LOS BORNES

LOS BORNES :

Un borne es  una  parte metálica de una máquina o dispositivo eléctrico donde se produce la conexión con el circuito eléctrico exterior al mismo. Normalmente los bornes de una batería, motor o cualquier otro tipo de aparato eléctrico se conectan a través de terminales a los cables que sirven para su alimentación eléctrica.

OS BORNES : Es la misma definición anterior, pero en gallego.

OSBORNES :

El Grupo Osborne es un grupo empresarial de capital íntegramente español dedicado tradicionalmente al mundo de los vinos, bebidas espirituosas y derivados del cerdo ibérico.

Los vinos y brandys que se elaboran en la sede originaria del grupo en El Puerto de Santa María, están amparados bajo la denominación de origen "Jerez-Xérès-Sherry", y la denominación específica "Brandy de Jerez".

Fundada en 1772, está considerada como una de las 100 empresas en activo más antiguas del mundo (puesto 94) y la segunda de España.

Fue creada por Thomas Osborne Mann, procedente de Exeter, Devon (Inglaterra) quien se asentó en Cádiz constituyendo una agencia exportadora de vino de Jerez.

P.D.    Este Tostón está dedicado con un gran cariño de tipo equino,  a mi amiga la Yegua Dakota, procedente de la yeguada de Osborne. 

MISLATA

MISLATA :

Es un municipio de la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Oeste, pese a formar parte de la Mancomunidad Intermunicipal de L'Horta Sud, pertenece al área metropolitana de Valencia. 

De hecho, su casco urbano está unido al de la capital.
Tiene una población aproximada de 43.700 habitantes, cuyo gentilicio es mislatero/a.

El topónimo proviene del árabe "  Manzil  Aţā " (posada o parador de Atá) . Esta denominación sugiere su función de lugar de cobijo en un camino importante hacia el interior valenciano. En el sigo XI, El Cid libró en sus cercanías una batalla contra los almorávides.

Hay hallazgos aislados de la época romana en la Alquería Alta, allí aparecieron monedas de tiempos de César Augusto, y de Adriano (117-138 d. C.)

MIS LATAS :

El coleccionismo es una afición que consiste en la agrupación y organización de objetos de una determinada categoría.

Dentro de este mundo existen los coleccionistas de latas de varios tipos :  De refrescos y/o cervezas, de galletas, mantecados y/o bombones,  de tabacos y/o puros, de lubricantes para la automoción, etc ......

Según del diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, la definición de la palabra " Latoso " es : Fastidioso, molesto, pesado.

Yo añadiría otra acepción más y es que " Latoso/a  ", podría ser aquella persona que es amante o coleccionista de latas.

PALABRAS INVENTADAS POR TORNEROS

El origen de este ramillete de palabras que voy a detallar a continuación, tuvo lugar en un taller de Renfe, en Madrid, denominado Cerro Negro, en la periferia sur de la capital.

En estos talleres, entre otras actividades de revisión y mantenimiento de las locomotoras y vagones, se lleva a cabo la fabricación de piezas (esto es absolutamente cierto). Estas piezas se tornean minuciosamente, hasta llegar a ser idénticas a las piezas sustituidas.

En conversaciones muy cotidianas entre los torneros, se repetían sistemáticamente muchas expresiones, que con el uso y el paso del tiempo, han dado lugar a la creación de algunas palabras. Voy a detallar algunos ejemplos :

¡¡Pepe.....!! ¿dónde has dejado el botijo, que voy a echar un trago ?

RESPUESTA:   El botijo está en el torno......" ENTORNO "

¡¡ Juan....!!  

¿dónde has puesto la llave inglesa?

RESPUESTA: La he puesto tras el torno......" TRASTORNO "

¡¡ Antonio......!!  A esta pieza tienes que pasarla por el torno otra vez.

RESPUESTA :   " RETORNO "

¡¡ Manolo ......!!  ¿ A dónde vas con el torno ?

RESPUESTA :  " CONTORNO " 

¡¡ Paco........!!   Este torno parece que no quiere funcionar, está ya muy viejo.

RESPUESTA :  " EXTORNO "

A lo largo del tiempo, estas palabras fueron adoptando otros significados distintos a los que acabo de exponer, pero como digo, fueron inventadas por torneros. 

Por Dios, no vayáis a creeros esta milonga.

SALIR POR PETENERAS

La Petenera es un palo flamenco aunque existía como forma musical previamente a su adaptación al flamenco.

Existen diferentes versiones de este cante: la antigua y la moderna, y ésta a su vez puede ser corta (chica) y larga (grande). La llamada petenera grande no es bailable, a diferencia de la corta, que sí puede bailarse acompañada por palmas.
Tiene letras tristes y melancólicas, y se interpreta de forma lenta y sentimental, aunque existen versiones antiguas con ritmos más rápidos y temas menos sombríos.

No está del todo claro el origen de La Petenera, aunque según algunos estudiosos, éstos apuntan a que el nombre proviene de una cantaora natural de Paterna de Rivera (Cádiz) llamada La Petenera, que vivió a finales del siglo XVIII.

Para otros estudiosos, su origen es americano, se llama también Petenera a un tipo de música y baile jarocho de la región de Veracruz, en México

Un cantaor, que está manteniendo una conversación, y de pronto se pone a cantar por peteneras, se dice que de ahí puede venir la famosa frase.

La aplicación de la frase en la vida cotidiana se produce cuando por ejemplo te han preguntado una cosa y tú no la respondes, sino que para evadirla te vas por otros derroteros, te sales por la tangente, es decir, cambias de tema completamente y te alejas de la pregunta en cuestión porque no te interesa, no quieres responder o no sabes la respuesta.

SEVEN UP

SEVEN UP :

Es una marca de bebida gaseosa de lima-limón.

En Estados Unidos la elabora Dr Pepper Snapple Group, y en el resto del mundo PepsiCo.

El litio, tiene funciones bien conocidas portadoras de carga en las células y regulación de la frecuencia cardíaca. Tras su descubrimiento (1817) a las sales de litio se le atribuyeron propiedades casi mágicas. 

La Seven Up, esta popular bebida inventada en 1920, contenía litio, que es la droga comunmente prescrita en la actualidad por los médicos para las personas que sufren trastornos bipolares.

La bebida originalmente se distribuyó para combatir la resaca, debido a su contenido en litio, que figuró entre sus ingredientes hasta 1950, año en que fue apartado definitivamente de su composición.

SE VE NA :

Cuando una persona empieza a notar que no ve bien, lo primero que empieza a decir es : " no veo na " hasta que definitivamente toma la decisión de acudir al oftalmólogo o a una óptica para que le regulen la vista.

Si decimos " no se ve nada ", es que realmente estamos viendo algo. Reflexionando con profundidad en la frase, lo que no vemos es " nada ", luego en consecuencia, es que estamos viendo algo forzosamente.
Para decir que no vemos nada, deberíamos decir " se ve na ", eso es lo que se ve ............. " na ".

P.D.  Esta historieta está dedicada a la ONCE  (Organización Nacional de Ciegos Españoles), que este año celebra su setenta y cinco cumpleaños.
Durante muchos años, de manera indirecta he estado relacionado con esta entidad.

HALLOWEEN

HALLOWEEN :

Contracción de : " All Hallow´s Eve " ,   "Víspera de Todos los Santos ", también conocido como Noche de Brujas o Noche de Difuntos.

Es una fiesta de origen celta que se celebra internacionalmente en la noche del 31 de octubre, sobre todo en países anglosajones como Canadá, Estados Unidos, Irlanda o Reino Unido, y en menor medida, en el conjunto de Centroamérica. 

Sus raíces están vinculadas con la conmemoración celta del " Samhain " (celebración del final de la temporada de cosechas, comienzo de la Estación Oscura, o el final del verano y festividad del Año Nuevo en la Cultura Celta ) . 

Se trata en gran parte de un festejo secular, aunque algunos consideran que posee un trasfondo religioso. 

El día se asocia a menudo con los colores naranja, negro y morado. Las actividades típicas de Halloween son : Las fiestas de disfraces, además de las hogueras, la visita a casas encantadas, las bromas, la lectura de historias de miedo y el visionado de películas de terror.

JALOWING :

Por todos es conocido el idioma " Spanglish " que es una mezcla del español y el inglés. Pues bien, aunque es menos conocido, pero también existe el " Andaglish ", que obviamente es una mezcla del dialecto andaluz y del inglés.

" JALAR ",  según el Diccionario de la Lengua Española, significa : " Tirar de algo " o " Comer con mucho apetito " . Esta palabra se utiliza mucho en Andalucía.

Por lo tanto, llego a una simple conclusión :
El gerundio del verbo " Jalar " en español es : " Jalando "
En cambio en los idiomas " Spanglish " y " Andaglish ", sería " JALOWING "

P.D.   Este Tostón, tiene una dedicatoria cuyo destino es México D.F., no es para todos sus habitantes sino para dos muy especiales.
Queridas amigas Angy y Sara, os dedico esta historieta con el deseo de que paséis una extraordinaria fiesta.

FOSA SEPTICA

FOSA SÉPTICA :

Las fosas sépticas son unidades de tratamiento primario de las aguas negras domésticas, en ellas se realiza la separación y transformación físico-química de la materia sólida contenida en esas aguas.
Se trata de una forma sencilla y barata de tratar las aguas negras y está indicada preferentemente para zonas rurales o residencias situadas en parajes aislados.
Sin embargo, el tratamiento no es tan completo como en una estación para tratamiento de aguas negras.

FOSA ASÉPTICA :  Es una fosa " séptica ", pero que a la vez también es fría, no siente ninguna pasión por nadie , es distante, neutral.......

OTRA FOSA ASÉPTICA :

En los cementerios existen sepulturas que están instaladas sobre fosas que están destinadas a albergar los restos mortales de personas que a lo largo de su vida tuvieron un comportamiento de tipo " aséptico " .
Estas personas, fueron muy neutrales, muy frías, sin toma de iniciativas para determinar un posicionamiento concreto y sin ninguna demostración de pasión alguna por nada ni nadie, totalmente despoblados de sentimientos.
Por favor, no vayáis a creer esto último, que sois capaces.

IMANES

IMAN :

Su descubrimiento data del siglo IV a. de C. Se dice que por primera vez se observaron en la ciudad de Magnesia en Asia Menor, de ahí el término magnetismo. Sabían que ciertas piedras a las que se les dio el nombre de " magnetita " atraían el hierro y que los trocitos de hierro atraían a su vez a otros. Estas se denominaron imanes naturales.

Un imán artificial es un cuerpo de material ferromagnético al que se ha comunicado la propiedad del magnetismo, ya sea mediante frotamiento con un imán natural o por la acción de corrientes eléctricas aplicadas en forma conveniente (electroimanación)

IMAN :

Es el director o encargado de presidir la oración o plegaria de la comunidad canónica musulmana, poniéndose delante de los fieles para que estos le sigan en sus rezos y movimientos.

También puede ser un guía, jefe o modelo espiritual y/o religioso, y a veces también político, en la sociedad musulmana.

P.D. La verdad es que cuando se concentran los fieles en las mezquitas, están tan pegados unos a otros que parece enteramente que están atraídos por un " imán " de carne y huesos, o por un " imán " sin carne y sin huesos.

CRISTOBAL COLON

Cristóbal Colón (nace en un lugar discutido en 1451 –  muere en Valladolid  el 20 de mayo de 1506) Fue un navegante, cartógrafo, almirante, virrey y gobernador general de las Indias al servicio de la Corona de Castilla.

El origen de Colón es objeto de debate y diversos lugares se postulan como su tierra natal. La tesis apoyada mayoritariamente es que nació en Génova.

Realizó cuatro viajes a tierras americanas. Su primera expedición partió el 3 de agosto de 1492 desde el puerto de Palos de la Frontera (Huelva), llegando a Guanahani (hoy en las Islas Bahamas) el 12 de octubre de dicho año. 

Hay algo que nadie sabe, y es que Cristóbal era un " Colón ".  Parece ser que cuando llegó a Guanahani, se sintió dueño y señor de aquel territorio, y se colaba en todas partes.

Os pongo unos ejemplos :

- Cuando tenía que desplazarse para explorar los nuevos territorios, utilizaba el autobús, el tren o el barco de línea regular, y ni siquiera sacaba el billete.

- Cuando iba a un restaurante o a una cafetería, le tenían que acomodar en la mejor mesa del local, y ser atendido con especial atención y rapidez.

- Para él no existían las colas en las salas de proyección cuando estrenaban una película.

- Cuando descubría un nuevo lugar, se hospedaba en el mejor hotel de la zona, y sin pagar ni un duro.

- Sobre el asunto de las mujeres nativas y ligeritas de ropa no voy a hacer ningún comentario......lo dejo en el aire para que desarrolléis vuestra imaginación.

En su regreso definitivo a España, vino montado en el dólar,  y puso en marcha un negocio que a la postre terminó siendo un éxito, además de crear muchos puestos de trabajo. 

Se trataba de una industria que se dedicaba a la fabricación de detergentes, y estos llevaban el nombre de " Colón ", como no podía ser de otra manera.
El negocio marchó tan bien, que sigue en la actualidad, y eso que ya han pasado más de quinientos años. 

GUAYABA

La guayaba es un cultivo originario de América Tropical y se encuentra muy difundido en todo el mudo. Es un arbusto siempre verde de la familia de las Myrtáceas, frondoso que alcanza de 5 a 6 metros de altura como promedio, pero si se maneja adecuadamente con podas, no sobrepasa los 3 metros.

Su fruto, según la variedad puede ser redondo o en forma de pera, cáscara de color verde amarillo o amarillo rosado, pesan entre 50 gramos y hasta 1000 gramos.

Tiene múltiples propiedades : Digestivas, esto se debe a su contenido de fibras, por esto puede ser utilizado para tratar las digestiones lentas o el estreñimiento, ligeras propiedades que ayudan a eliminar colesterol de la sangre, por tanto ayuda al funcionamiento del sistema circulatorio, la de expectorante, por esto puede utilizarse para el tratamiento de algunas enfermedades del sistema respiratorio, como bronquitis, faringitis o resfriados comunes, además sirve para reducir la tos, propiedades que ayudarían a tratar la anemia, además es un buen revitalizante de los músculos agotados, ligeras propiedades sedantes, por esto puede ser utilizada para reducir el nerviosismo o la ansiedad, por tanto está recomendada para tratar el insomnio.
Además, tiene un gran complejo vitamínico en el que predomina la vitamina C.

GUAYANA FRANCESA  :

La Guayana Francesa es un departamento de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea que se ubica en la costa norte de América del Sur entre Brasil y Surinam, limitando al norte con el océano Atlántico. Como los otros departamentos de ultramar, la Guayana Francesa es también una región de ultramar de Francia, una de las 26 regiones de dicho país. Guayana Francesa es parte integrante de Francia desde 1946. Su capital, como Departamento de ultramar, es Cayena.

GUAYANA VENEZOLANA :

La Guayana venezolana es una amplia región natural que se localiza al sur del río Orinoco. Forma parte del Macizo o Escudo Guayanés, que comparte con Guyana, Surinam, la Guayana Francesa y Brasil y se extiende en territorio venezolano por medio millón de km², aproximadamente.

En términos generales, es el territorio comprendido entre el río Orinoco y el río Esequibo . 

P.D.   La conclusión a la que he llegado es que te puedes comer una " guayaba " en la " Guayana " que más te apetezca.

ALICATADO HASTA EL TECHO

ALICATADO HASTA EL TECHO :

Antiguamente, en los años sesenta, en los pisos, las cocinas y  los cuartos de baño tenían el alicatado sólamente hasta más o menos dos terceras partes de la altura de la pared., el resto estaba dado de llana y pintado. La pintura normalmente era plástica para poder limpiarla con facilidad, con una balleta.

En los años setenta,  empezó a ponerse de moda el alicatado hasta el techo en las construcciones nuevas, y las agencias inmobiliarias, en sus anuncios, cuando describían la distribución de las viviendas, y las características de los materiales, hacían con relevancia alusión al " Alicatado hasta el techo " , ya que por aquél entonces era una auténtica novedad.

ACICALADO HASTA EL LECHO  :

Entre otras definiciones, es la acción de adornarse, componerse, asearse,  emperejilarse, emperifollarse, endomingarse, maquillarse, engalanarse, peinarse, afeitarse.................

Pues bien, algunas o todas estas características que configuran el acicalado, las practican o las ponen en marcha, sobre todo las mujeres, y por qué no, muchos hombres también. 

Se maquillan, peinan y arreglan con esmero, tal vez por el simple gusto de hacerlo, o tal vez por necesidades de tipo profesional.

Suelen acicalarse en la mañana, antes de salir a la calle y no se lo quitan hasta que regresan a casa, o cuando ya se van a acostar.

P. D.   Con todo mi respeto a las personas que se sientan aludidas, quiero dejar claro, que no estoy haciendo una crítica, o no es mi intención hacerla al menos.

Símplemente me estoy limitando a hacer una descripción más o menos acertada de este tipo de comportamientos o costumbres.

P. D. (BIS)    El " acicalado hasta el lecho  " suele llevarse a cabo en un cuarto de baño " alicatado hasta el techo ".

PONER PIES EN POLVOROSA

Empleamos este modismo para indicar que alguien huye de un lugar de forma precipitada.

Su origen proviene probablemente de un acontecimiento bélico histórico en el que Alfonso III, apodado El Magno, Rey de Asturias y León, preocupado por las incursiones que los sarracenos, en el último cuarto del Siglo IX, hacían en su territorio, decidió acabar con las mismas en las inmediaciones del río Orbigo, próximo a la región de los campos de la Polvorosa. 

Tras una encarnizada batalla, cuando el transcurso de la contienda llegó a tales campos, los islámicos se retiraron de forma desordenada y caótica. De aquel hecho, en el que la entrada en la zona de Polvorosa coincidió con su huida, viene tal expresión que ha llegado hasta nuestros días.

POLVOROSA DE VALDAVIA  :

Polvorosa existe en la actualidad, es una pedanía que pertenece al municipio de Buenavista de Valdavia, en la provincia de Palencia.

Tiene una población de 42  habitantes,  se encuentra a 83 kilómetros de Palencia y su patrón es Santiago Apóstol.

También existen otras explicaciones probablemente más verídicas sobre esta frase :

-  Se dice del polvo que levanta por el camino, aquel que sale huyendo.

-  En el argot de los ladrones, se dice que hacen alusión a esta frase cuando se avisan entre ellos de que han que salir huyendo rápidamente. Para ellos, " polvorosa " es sinónimo de " calle "

POLVO ROSA :    Es el polvo que levanta la Pantera Rosa, cuando echa a correr por un camino de tierra de color rosa.

GINECOLOGIA

GINECOLOGIA :

Ginecología (del griego γυναίκα gynaika "mujer") que significa literalmente " ciencia de la mujer " y en medicina hace referencia a la especialidad médica y quirúrgica que trata las enfermedades del sistema reproductor femenino. Además existe, en relación con lo expuesto antes, la especialidad de obstetricia, a tal punto que casi todos los ginecólogos modernos son también obstetricistas, que tratan la gestación, el parto y el puerperio.

El papiro ginecológico de Lahun es el texto médico más antiguo conocido (fechado aproximadamente en 1800 a. C.), que trata sobre afecciones femeninas - enfermedades ginecológicas, fertilidad, embarazo, anticoncepción, etc.

CINECOLOGIA :

Esta palabra nace de la fusión de las palabras : cine y ecología.

Un cine ecológico es el que se hace con escenas que no tienen nada de contaminación, como por ejemplo :

Escenas en las que no hay explosiones, ni incendios, ni destrozo de vehículos, etc...

Otra faceta de cine ecológico, es la de aquel tipo de películas en las que la trama principal o el guión están basados en mentalizar al espectador de la importancia que tiene el salvaguardar el medio ambiente y la naturaleza. Con este tipo de divulgación, se obtendría desde el mundo del celuloide una aportación importante a la sensibilización de la sociedad.

P.D.  Este Tostón está dedicado a " National Geographic " y a todas aquellas productoras de cine ecológico.

  

INALIENABLE

INALIENABLE :

-Que no se puede pasar o transmitir a alguien el dominio de algo o algún otro derecho sobre ese algo.

-Que no se puede sacar a alguien fuera de sí, entorpecerle o turbarle el uso de la razón o de los sentidos. 

-Que no se puede extasiar, embelesar, producir asombro o admiración por alguien o algo.
-Que no se le puede desposeer o privar de algo a alguien.
-Que no es posible apartarse del trato que se tenía con alguien, por haberse entibiado la relación de amistad.

EN ALIEN  HABLE  :

Es cuando tenemos a un " alienígena " , que es un extranjero, forastero, especie viviente que viene del espacio exterior, criatura que viene de otro planeta, y que es diferente o poco común, porque su forma de vida no se ha originado en La Tierra. Me remito, por ejemplo al famoso caso Roswell, que consistió en que supuestamente una nave extraterrestre se estrelló en esa población del estado de Nuevo México en Estados Unidos, el día 7 de Julio de 1947        ( San Fermin a Pamplona hemos de ir ) y capturaron a uno o varios alienigenas. Imaginaos a los investigadores, intentando comunicarse con ese ser, que supuéstamente hablaría idioma " alien ", diciéndole, " EN ALIEN HABLE........... " ,  o en el idioma que sea, pero por favor, explíquese de alguna forma.

PASO DE CARRUAJES

PASO DE CARRUAJES :

Constituye el aprovechamiento especial de un bien de dominio público municipal, por la entrada y salida de vehículos a través de aceras, y/o vías públicas (Vado).

Es una licencia que autoriza la entrada de vehículos en edificios, cocheras particulares o aparcamientos individuales dentro de un aparcamiento general, entrada de garajes o locales para guarda, venta, exposición reparación de vehículos, engrase, lavado, etc., y entrada en locales comerciales o industriales para carga y descarga de mercancías, así como los accesos de emergencia (accesos para vehículos de bomberos, seguridad, protección civil, ambulancias, etc.)

PASO DE CARRUAJES :

No es el caso, pero yo podría decir que " paso de carruajes ", por variadas y diferentes razones, voy a definir algunas de ellas :

- Paso de carruajes, porque simplemente no me gusta conducir.

- Porque me da claustrofobia o miedo a conducir o viajar en coche.

- Porque en el fondo me resulta más rápido, económico y relajado moverme por la ciudad en transporte público. No teniendo que pagar por aparcar o desesperarme buscando un sitio libre.

- Porque para lo poco que utilizo el coche, no me compensa tener uno, parado en la calle la mayor parte del año. 

- Volviendo a lo anterior, si haces unos cálculos, descubrirás que mantener un vehículo que apenas utilizas, te sale más caro que alquilar uno para las vacaciones y los fines de semana que lo vayas a utilizar.

- Porque soy mayor y mientras la salud me lo permita,  con las tarjetas de la Tercera Edad, puedo moverme en transporte público a cualquier parte.

- Porque poco a poco se va imponiendo cada vez más el uso de la bicicleta en las ciudades.